Seeking a translator for this.
A journey through a surreal nightmare from the 60's.
"When I talk about ‘warped manga from a warped mind’, I always think of this incoherent story.
The Human Clock is a lot simpler to summarize than to understand. The hero is Yubi Chizuo again; he’s a student like before, but this time round he’s also a dropout. He stays in his house, which is a family shop selling watches and clocks. He gazes and gazes at them, and little by little, turns into one himself. That is the entire story. It reminds me of Franz Kafka’s Metamorphosis."
Also contains the story The Cat's Mourning Suit (Chapter 6 - unscanlated)