Just trying to bring attention to this series. Studio Ghibli wanted to make a movie out of this in their early days, according to this article. This is actually second in the "Atagoul" series, the first of which is Atagoul Monogatari. Raws are readily available.
If you enjoy short chapters about the daily life of cats living in a surreal wonderland, here you go.
- Additional translator to split the workload (rotating chapters with another translator)